The new Freedom to Vote Act would expand access to voting, improve election integrity, confront dark money, and ban gerrymandering.